lunedì 1 novembre 2010

AUTUNNO


Anche in pieno autunno e con la pioggia la natura ci riserva mille bellezze. Non è bellissima la pianta all'ingresso dell'Hotel con tutte le foglie rosse ?


Even in autums and under the rain Nature surprises us with stunning beauties. Isn't it beautiful the three at the hotel entrance, with its red leafs ?

martedì 24 agosto 2010

CIBI DI STRADA A VERBANIA



Il 26 e 27 Agosto bella iniziativa organizzata da Confcommercio. In varie piazze di Verbania si potranno gustare specialità gastronomiche e vini.

venerdì 23 luglio 2010

I DISEGNI DI CREPAX E I SOLISTI DELLA SCALA A VERBANIA


Fino a sabato 31 luglio presso la "Sala degli Specchi" di Villa Giulia a Verbania Pallanza prosegue una interessante mostra di disegni originali di Guido Crepax dedicati a suo padre Gilberto, già primo violino della Scala di Milano.

DOMENICA 25 LUGLIO - sul lungolago di Pallanza - P.zza Garibaldi. - ore 18.00: Conferenza sulla Musica Classica con Massimiliano Caldi, Luigi Maio e Caterina Crepax e il vice direttore generale della RAI Antonio Marano, moderatore Giampiero Mughini

- ore 21.00: Concerto di musica classica "L'HISTOIRE DU SOLDAT di Charles-Ferdinand RAMUZ e Igor STRAVINSKIJ" con i solisti della Scala di Milano, la Direzione d'Orchestra di Massimiliano Caldi, regia e voce recitante di Luigi Maio. La versione italiana e l'adattamento sono a cura di Luigi Maio "Premio UNICEF"Gli appuntamenti sono organizzati nell'ambito di "Teatrocultura-TE.CU 2010" dal Comune di Verbania e sono curati dal "Gruppo Stones". Maggiori informazioni su tutte le manifestazioni in programma sul sito http://www.teatroculturaverbania.it/ (l'ingresso alle manifestazioni è sempre gratuito).

venerdì 9 luglio 2010

COLAZIONE AL SANTANNA



Ogni mattina dalle 7.30 nella saletta al piano terreno viene servita la nostra ricca colazione: cereali, brioches, torte e crostate, biscotti, fette biscottate, marmellate, pane tostato, panini bianchi e neri....




Every morning from 7.30 in the room on ground floor our rich breakfast is served: cereals, pastries, cakes and pies, cookies, biscuits, jam, toasts, black and white bread ....




E poi nella vetrina frigo troviamo gli yogurt, formaggio e formaggini, salame e prosciutto, la frittata...

And moreover in the refrigerated buffet you'll find butter, yogurt, cheese, salami, ham, eggs...









Servitevi e sedetevi fuori sul piccolo terrazzino se volete a gustarvi la vostra colazione.
Help yourself and have a seat outside, if you want, to enjoy your breakfast

giovedì 1 luglio 2010

ORCHIDEE A VERBANIA



Villa Giulia e lungolago di Verbania Pallanza, 8 – 11 luglio 2010
Attorno alla affascinante esposizione e mostra mercato ORCHIDEE A VERBANIA e alle iniziative di contorno, tanti eventi daranno vita ad uno degli appuntamenti-clou dell’estate verbanese organizzato da VERBANIA MILLEVENTI dall’8 all’11 luglio: “Estate a Verbania…non solo mercatini”, Festival degli Artisti di Strada, CreArtisti in Piazza, Grande Pesciolata, serate musicali .
Programma completo su Verbania milleventi.

In Villa Giulia and on the lakeside of Pallanza from July 8th to 11th will take place a number of events linked to market-exhibit of "Orchids on the lake". Full programa at Verbania milleventi.

lunedì 21 giugno 2010

LE NOTTI DI SUNA 2010



Due notti di gastronomia, musica, cabaret, sport e volontariato venerdì 25 e sabato 26 giugno sul lungolago di Verbania Suna (via Troubetzkoy). Potete consultare il programma conpleto delle ricchissime serate sul sito http://www.verbeat.it/.

Two nights with music, food, events and more, Friday the 25th and Saturday the 26th, on the lakeside in Suna.
You can see the program on the site http://www.verbeat.it/ .

martedì 15 giugno 2010

SCHNEIDER ELECTRIC AL SANTANNA


La Schneider Electric ha scelto l'Hotel Santanna per incontrare i suoi clienti della zona. Schneider Electric offre soluzioni integrate innovative che rendono l'energia più sicura, più affidabile, più efficiente e più produttiva. Combinando nuove e innovative attività (automazione e sicurezza degli edifici, sistemi di installazione e controllo, monitoraggio e controllo dell'energia, Critical power e servizi di climatizzazione) con i tradizionali punti di forza rappresentati dai settori dell'energia e del controllo, diamo risposte esaustive e straordinarie ai mercati del residenziale, degli edifici, dell'energia, delle infrastrutture, dei dati e delle reti. http://www.schneider-electric.it/

Schneider Electric has chosen our hotel to meet its custumers and resellers of this area. As a global specialist in energy management with operations in more than 100 countries, Schneider Electric offers integrated solutions across multiple market segments, including leadership positions in energy and infrastructure, industrial processes, building automation, and data centres/networks, as well as a broad presence in residential applications. Focused on making energy safe, reliable, and efficient, the company's 100,000+ employees achieved sales of more than 15.8 billion euros in 2009, through an active commitment to help individuals and organisations “Make the most of their energy”. http://www.schneider-electric.com/